Chatchawan Nilsakul
Chatchawan Nilsakul was born in Ayudhya and received his Bachelor’s degree from the Fine Arts Department at Chiang Mai University. He then spent a number of years in the USA where he completed Master’s degree at the University of Oregon at Eugene.
It was mainly during his years in the USA and a few stints in Japan when Chatchawan developed his very own style of paintings. He uses mixed media for his paintings and usually applies bright colors. Corresponding to his lifestyle, he does not want to be bound by borders and norms. As such, he does not like to use frames for his pictures, and he likes open space for his images, such as paintings on walls which he will erase just after completing them. He is also drawn to unclear digital images, which is reflected in many of his paintings appearing to be digitally distorted.
Chatchawan exhibits his works in his own gallery – Ji--Qoo Gallery – which he opened more than a year ago together with his Japanese wife on trendy Nimmanhemin Road.
チャットチャワン・ニルサクンはアユタヤで生まれ、チェンマイ大学美術部の学士号を受け取りました。その後、彼は、ユージーンのオレゴン大学で修士号を修了したアメリカで数年を過ごしました。
チャットチャワンが彼独特の絵画スタイルを開発したのは、アメリカでの何年間と日本でのわずかな期間です。彼の絵画は媒体をミックスさせ、たいてい鮮やかな色をしています。国境や社会によって拘束されたくないということは、彼のライフスタイルにあてはまっています。そのため彼が絵画にフレームをつけるのを嫌がり、例えば完成した直後に消してしまう壁の絵画のようなオープンスペースを好みます。さらに彼は不明瞭なデジタル画像に魅力を感じ、それが彼の絵画の多くがデジタルで変形したように見えることに反映しています。
チャットチャワンは彼のギャラリーで作品を展示しています。
Ji--Qooギャラリー は１年以上前に日本人の妻と一緒にオープンしました。
Art Space Ji—Qoo
アートスペースJi—Qoo
4/2 Soi 5 Nimmanhemin Rd. T.Suthep A.Muang 50200 Chiang Mai
Tel: 053-894-250
Email: artjiqoo@gmail.com http://www.ji-qoo.com/
Man standing, Chatchawan Nilsakul, mixed media
0 comments:
Post a Comment